Примеры употребления "Hangar" в английском

<>
Переводы: все136 ангар131 другие переводы5
показать все
The hangar door, open it. Дверь ангара, открой её.
Champ, wait in the hangar. Чемпион, а ты жди в ангаре.
Second floor of the hangar. На втором этаже ангара.
I want the hangar open. Я хочу открыть ангар.
Get the hangar doors open. Держать открытыми двери ангара.
It's in hangar 11. Он в ангаре 11.
Look, the hangar should disintegrate. Слушайте, ангар должен будет разрушиться.
In a hangar roof collapsed. С ангара крышу сорвало.
I'm in the hangar. Я в ангаре.
Out of the hangar, sir. Покинуть ангар, сэр.
I want a completely secure hangar. Я хочу, чтобы его поместили в полностью изолированный ангар.
Felix Stone, report to hangar 3. Феликс Стоун, пройдите в ангар.
Doctor McKay, report to the hangar. Доктор МакКей, ответьте ангару.
The hangar roof was torn off. С ангара крышу сорвало.
His jet never left the hangar. Его самолет не покидал ангара.
Um, go over to the hangar. Езжайте в ангар.
Autobots, report to hangar for transport. Автоботы, направляйтесь к ангару транспортников.
Airstrip by the hudson, hangar four. Частный вылет из Хадсона, 4-й ангар.
Get me the helicopter hangar please. Соедините меня с вертолетным ангаром, пожалуйста.
Come on, plane goes in the hangar. Давай, самолет летит в ангар.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ