Примеры употребления "Hall" в английском с переводом "зал"

<>
Migration’s Hall of Mirrors Зал миграционных зеркал
Oh, Hall of Fame, kid. Зал славы, милая.
Oh, yeah, Sportscasters Hall of Fame. О, да, Зал Славы Спортивных комментаторов.
Perp name hall of fame, right? Это просто сразу в Зал славы, да?
They are in the waiting hall. Они находятся в зале ожидания.
Directly into the Hall of Fame. Прямиком в Зал Славы.
Meet us in the banquet hall. Встретимся в банкетном зале.
It's our hall of fame. Это наш зал славы.
Peterson transported into the mess hall. Я получаю сообщение, что Питерсон переместился в общий зал.
Check's on the hall table. Чек лежит на столе в зале.
The waitress at the banquet hall? Официантка в банкетном зале?
Standing in the hall of fame. Стоя в зале славы.
He's in the snooker hall. Он бильярдном зале.
People who build this wonderful concert hall. Люди, которые построили удивительный концертный зал,
Some Richard dent hall of fame party. Вечеринка в зале славы некоего Ричарда Дента.
He's in the Hall of Fame. Его поместили в Зал Славы.
Standing in the hall of fame, baby! Оставайся в зале славы, детка!
He teaches kendo at the Kendo Hall. Он обучает кэндо в "Зале Кэндо".
A lot of policemen guarded the hall. Зал охраняло множество полицейских.
Two thousand people fit into this hall. Этот зал вмещает две тысячи людей.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!