Примеры употребления "Greenhouse" в английском

<>
показать все
Greenhouse gas emissions by process Эмиссия парниковых газов по процессам
I'm in the greenhouse. Я в оранжерее.
That's exactly what the Seawater Greenhouse produces. Это как раз то, что производит Теплица на морской воде.
Your company can also report on the acquisition and emission of these substances through reporting frameworks such as the Global Reporting Initiative (GRI) and the Greenhouse Gas Protocol (GHG). Компания может также составлять отчеты о приобретении и выбросе этих веществ с использованием структур отчетности, таких как Global Reporting Initiative (GRI) и Greenhouse Gas Protocol (GHG).
So, these are the greenhouse tents. Это парниковые палатки.
They've got a greenhouse. У них есть оранжерея.
A handy at greenhouse doesn't make him your boyfriend. Зажимания в теплице не делает его твоим парнем.
You can use the reporting framework of the Global Greenhouse Protocol (GHG) and the Global Reporting Initiative (GRI) to help report on the acquisition and emission of multiple types of substances. Для составления отчетов об обнаружении и выбросе нескольких типов веществ будет полезна структура отчетности Global Greenhouse Protocol (GHG) и Global Reporting Initiative (GRI).
Greenhouse gas- air pollution interactions and synergies. Парниковый газ- взаимодействие и синергетика в загрязнении атмосферы.
Actually, I saw the greenhouse. Вообще-то я увидел оранжерею.
We're working with the guy who invented the Seawater Greenhouse. Сейчас мы работаем с человеком, который изобрел Теплицу на основе морской воды.
First part of the table: The first two lines under “Greenhouse gas” modified to read: “CO2 emissions including net CO2 from LUCF” and “CO2 emissions excluding net CO2 from LUCF”, respectively. В первой части таблицы: первые две строки в графе " Greenhouse gas " изменить следующим образом " СО2 emissions including net СО2 from LUCF " и " СО2 emissions excluding net СО2 from LUCF ", соответственно.
The Case for Mitigating Greenhouse Gas Emissions О необходимости уменьшения выбросов парниковых газов
It leads to the greenhouse. Он ведет к оранжерее.
Price says it's been growing on the greenhouse property for years. Прайс говорил, что оно растет в ее теплице уже годы.
The main greenhouse gas is carbon dioxide. Основным парниковым газом является углекислый газ.
Project Greenhouse is a go. Проект "Оранжерея" запущен.
A gardner at the botanical gardens found an Alpha and an Omega outside the greenhouse. Садовник в ботаническом саду обнаружил Альфу и Омегу снаружи теплицы.
Greenhouse gases, for example, are global problems. Например, выброс парниковых газов является глобальной проблемой.
We're sneaking into his greenhouse. Мы просто осмотрим оранжерею.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ