Примеры употребления "Grandfather" в английском с переводом "дедушка"

<>
показать все
How old is your grandfather? Сколько лет твоему дедушке?
My grandfather gets up early. Мой дедушка рано встаёт.
His grandfather had these hallucinations. Галлюцинации были у его дедушки.
Where does your grandfather live? Где живёт твой дедушка?
My grandfather was part Indian. Мой дедушка был немного индийцем.
My grandfather was Butch Stamford. Буч Стэндфорд это мой дедушка.
My grandfather was a gravedigger. Мой дедушка был могильщиком.
He looks like his grandfather. Он похож на дедушку.
I take after your grandfather. Я похож на твоего дедушку.
My grandfather loves to read. Мой дедушка любит читать.
My grandfather likes to walk. Мой дедушка любит гулять.
He reminds me of my grandfather. Он напоминает мне моего дедушку.
Her soul mate was my grandfather. Самый родной для неё человек - это мой дедушка.
He was named after his grandfather. Его назвали в честь дедушки.
My grandfather was a German Jew. Мой дедушка был немецким евреем.
My grandfather has snowy white hair. У моего дедушки белоснежные волосы.
In here, he's nobody's grandfather. Здесь он ничей дедушка.
My grandmother survived and married my grandfather. Моя бабушка выжила и вышла замуж за моего дедушку.
We named him Thomas after his grandfather. Мы назвали его Томасом в честь его дедушки.
My grandfather tells us about old things. Мой дедушка говорит о старых вещах.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ