Примеры употребления "Google" в английском

<>
Google Voice: Find your username Google Voice: поиск имени пользователя.
Those girls have never touched Google. Эти девушки никогда не соприкасались с Гуглом.
Google him and he will make you laugh. "Погуглите его, и вы от души посмеётесь.
We can listen to every call, read every text, track every Google search. Мы можем слышать любой звонок, читать любой текст, отслеживать, что вы гуглите.
I wrote back and told zero404cool to Google my name, to help him decide if he could trust me. He’d see that I was one of the first editors of Wired, coming on board in 1993. В ответ я предложил zero404cool загуглить мое имя, и тогда он увидел бы, что я был одним из первых редакторов Wired и работал нам с 1993 года.
Data that Google Fit stores Какие данные хранятся в Google Fit
And you can't find this guy on Google; И вы не найдете его через Гугл;
If they need any science ideas, they can just "google it". Если ему понадобятся какие-то научные идеи, то достаточно просто «погуглить».
Because their teachers say that after the session is over, the children continue to Google further. Потому что, по словам учителей, после окончания эксперимента, дети продолжают гуглить.
Mac: Click Quit Google Chrome. Mac OS: нажмите Выйти из Google Chrome.
I've got a Google alert on "Broadchurch" and "death". У меня стоит уведомление из Гугла на слова "Бродчёрч" и "смерть".
Google "Karen Cartwright," and that's what's gonna come up from now until the end of time. Погугли "Карен Картрайт" и именно это появится по запросу с сегодняшнего дня до конца времен.
And all over India, at the end of about two years, children were beginning to Google their homework. И по всей Индии к концу этих двух лет дети стали гуглить домашнюю работу.
Player branded with Google+ watermark. Проигрыватель с логотипом Google+.
California will spend over 100 billion, Microsoft, 38, Google, about 19. Калифорния потратит 100 миллиардов, Майкрософт 38, Гугл около 19.
But a couple of weeks ago, I asked a bunch of friends to Google "Egypt" and to send me screen shots of what they got. Но пару недель назад я попросил своих друзей погуглить "Египет" и прислать мне снимки экрана того, что у них получилось.
Unhide devices on Google Play Скрытые устройства в Google Play
And so I went on to Google, Cryptococcal meningitis, you know. Я зашла на Гугл, набрала "криптококковый менингит", вы понимаете.
If you read - if you Google it, you'll find about half of that money, but there's twice of that being committed out there - not spent yet, but being committed and planned for the next few years. Если вы почитаете, если вы погуглите, вы обнаружите, что примерно половина этих денег, а вы видите здесь в 2 раза большую сумму, которая вовлечена в процесс, - та половина еще не истрачена, но является зафиксированной и запланированной на следующие несколько лет.
Upload files to Google Drive Загрузка файлов на Google Диск
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!