Примеры употребления "Golf" в английском с переводом "гольф"

<>
показать все
She plays golf every weekend. Каждые выходные она играет в гольф.
I am crazy about golf. Я помешан на гольфе.
Golf, bowling, stock-car races? Гольфом, боулингом, гонками на автомобилях серийного производства?
It's just miniature golf. Это всего лишь миниатюрный гольф.
I've never played golf. Я никогда не играл в гольф.
He has never played golf. Он никогда не играл в гольф.
He plays golf every Sunday. Он играет в гольф каждое воскресенье.
Again, it was miniature golf. Да, но это был мини гольф.
Oh, yeah, I love miniature golf. О да, я обожаю мини-гольф.
When did you begin playing golf? Когда Вы начали играть в гольф?
Buffy, do you like miniature golf? Баффи, тебе нравится миниатюрный гольф?
I play golf every so often. Я очень часто играю в гольф.
Filled-in mini golf score sheets. Заполненными таблицами счёта в мини-гольфе.
No, it's just miniature golf. Это всего лишь миниатюрный гольф.
His father doesn't play golf. Его отец не играет в гольф.
It had to do with golf. Дебаты вызвала игра в гольф.
Tennis partners, golf partners, synchronized swimmers? Партнёры по теннису, гольфу, синхронному плаванию?
Last year, it was miniature golf. Как прошлым летом, когда ты увлекся мини-гольфом.
Christ, the Chinese even invented golf. Господи, китайцы изобрели даже гольф.
I think they're playing golf. Мне кажется, они играют в гольф.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ