Примеры употребления "Garbage" в английском с переводом "мусорный"

<>
показать все
Hooper, check that garbage can. Хупер, проверь тот мусорный бак.
He drives a garbage truck. Он водитель мусорного грузовика.
Garbage can and coffee machine. Мусорные баки и кофейные автоматы.
And garbage bags, three mil, black. И черные мусорные пакеты, 0.08 мм толщиной.
Damn raccoons got into the garbage again. Черт, еноты опять рылись в мусорных баках.
Why is he wearing a garbage bag? Почему он надел на себя мусорный пакет?
"garbage bag" and "Slim Jim" in it! "мусорный пакет" и "сушёная колбаса"!
Why are you wearing a garbage bag? Почему он носит мусорный пакет?
Then what was in the heavy garbage sacks? Тогда что было в тяжелых мусорных мешках?
There's some garbage bags in the garage. В гараже несколько мусорных мешков.
Why are they sticking with the same garbage? Что они пристали к этой мусорной куче?
I know exactly what's in this garbage bag. Я знаю точно, что находится в этом мусорном пакете.
We just took five garbage bags of junk out. Нам потребовалось всего лишь пять мешков от мусорных контейнеров.
A grown woman who uses garbage bags for luggage. Взрослой женщиной, которая для перевозки вещей использует мусорные пакеты.
I took out the garbage cans to the curb. Я выставил мусорные баги на тротуар.
I've seen girls be treated like garbage cans. Я видела женщин, которых используют как мусорные ведра.
Why are they sticking with the same old garbage? Что они пристали к этой мусорной куче?
Come on, look for a shovel and garbage bags. Давай, ищи лопату и мусорные пакеты.
You must leave the garbage bags out at 6 everyday. Вы должны ставить мусорные мешки в 6 часов каждый день.
And, yes, I know I'm wearing a garbage bag. И, да, я знаю, что на мне мусорный мешок.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ