Примеры употребления "Game" в английском с переводом "игровой"

<>
показать все
Install from a game disc Установка с игрового диска
Allow broadcasts and game captures Разрешить трансляции и игровые клипы
The game disc is unreadable. Игровой диск не читается.
Some devices and game consoles некоторые устройства и игровые приставки;
sync game progress across platforms, синхронизировать игровой процесс на разных платформах;
Try to play a game disc. Попробуйте запустить игровой диск.
Add-ons and downloadable game content Дополнения и загружаемый игровой контент
vi. Game Currency or Virtual Goods. vi. Игровая валюта или виртуальные товары.
Supported Game Engines and FB SDKs Поддерживаемые игровые движки и Facebook SDK
Prepare hangar for game simulation transport. Приготовить подвеску для игровых симуляторов.
To redeem your Facebook Game Card: Чтобы использовать свою игровую карту Facebook:
Will the standard game engines work? Будут ли работать стандартные игровые подсистемы?
Rentals, purchases & paid subscriptions on game consoles Просмотр платного контента на игровых консолях
Scroll right to See your game clips. Прокрутите вправо до пункта Просмотр игровых клипов.
I woke up in the game center. Я проснулся в игровом центре.
The game layer is all about influence. Игровой слой - влиянию.
TV, game console, or media streaming box На телевизоре, игровой консоли и телеприставке
Learn more about YouTube on game consoles Подробнее о YouTube на игровых консолях.
You don't need a game controller. Игровой геймпад не нужен.
Hey, you're touching the game board. Эй, ты касаешься игровой доски.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ