Примеры употребления "Furniture" в английском с переводом "мебель"

<>
показать все
So I looked for furniture. И вот я искал мебель.
He smears things onto furniture. Он пачкает мебель.
So lawn furniture, huh, Oliver? Значит, садовая мебель, Оливер?
We, uh, manufacture wooden furniture. Мы занимается изготовлением деревянной мебели.
What marvellously square furniture you have. У вас на редкость консервативная мебель.
We can always sell the furniture. Мы всегда можем продать мебель антиквару.
Furniture was a code word, bonehead. Мебель была кодовым словом, болван.
She has some beautiful antique furniture. У неё есть великолепная антикварная мебель.
You ate some moldy lawn furniture. Ты съел часть заплесневелой садовой мебели.
Dear customers, the furniture department has. Уважаемые клиенты, в отделе мебели имеется.
She got the flat, furniture, household goods. Она получила квартиру, мебель, домашние вещи.
That's why I stacked the furniture. Поэтому и сваливал мебель в кучу.
There is much furniture in the room. В комнате много мебели.
There is little furniture in my house. В моём доме мало мебели.
Tom makes beautiful furniture out of wood. Том делает красивую мебель из дерева.
I just bought all the patio furniture. Я только купил мебель в патио.
All that furniture belonged to my nana. Вся эта мебель моей бабушке принадлежала.
Same with furniture, it's too utilitarian. То же относится к мебели. Предмет слишком практичный.
There is too much furniture in this room. В этой комнате слишком много мебели.
Grand furniture, crystal vases, oil paintings, tailored suits. Отличная мебель, хрустальные вазы, масляная живопись, костюмы, сшитые на заказ.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ