Примеры употребления "Full access" в английском с переводом "полный доступ"
Use the EAC to assign full access permissions
Использование Центра администрирования Exchange для назначения разрешений на полный доступ
As my lawyer, you can give me full access.
Как мой адвокат, вы можете предоставить мне полный доступ.
Full access to automated or simulated trading with Expert Advisors
Полный доступ к автоматизированной торговле с помощью советников
Assign the Full Access permission to a (mail-enabled) security group.
Назначьте разрешение "Полный доступ" группе безопасности, поддерживающей почту.
Users can be granted Full Access and/or Send As permissions.
Пользователям могут быть предоставлены разрешения "Полный доступ" и/или "Отправить как".
This path will give you full access to your email account.
Выполнив настройку, вы получите полный доступ к учетной записи электронной почты.
Use the Exchange Management Shell to assign the Full Access permission to mailboxes
Назначение почтовым ящикам разрешения "Полный доступ" с помощью командной консоли Exchange
20 more minutes and I will have full access to Widener's handset.
Еще 20 минут и у меня будет полный доступ к телефонной трубке Вайднера.
Users with Full Access mailbox permission will still be able to access the mailbox.
Пользователи с разрешением полного доступа к почтовым ящикам по-прежнему могут обращаться к почтовому ящику.
This example removes Full Access permission for Jim Hance from Ayla Kol's mailbox.
В этом примере из почтового ящика пользователя Ayla Kol удаляется разрешение на полный доступ для пользователя Jim Hance.
The following procedure shows how to assign full access permissions to a user mailbox.
В следующей процедуре показано, как назначить разрешения на полный доступ почтовому ящику пользователя.
This example removes Jim Hance’s Full Access permission to Ayla Kol's mailbox.
В этом примере показывается удаление разрешения на полный доступ к почтовому ящику пользователя Ayla Kol у пользователя Jim Hance.
Mac users can get full access to the trading platform through FOREXTrader PRO.web.
Пользователи Mac могут получить полный доступ к торговой платформе, используя версию FOREXTraderPRO.web.
There may be a 30-day waiting period to get full access to your account.
Перед полным доступом к учетной записи может применяться 30-дневный период ожидания.
You should have full access to the Developer Mode Activation App within minutes after activation.
Вы получите полный доступ к приложению активации режима разработчика в течение нескольких минут после активации.
Reporting suite giving brokers full access to client activity and performance with back office functionality
Пакет полной отчетности предоставляет брокерам полный доступ к активности и показателям клиентов (эквивалент операционного отдела по функциональным возможностям)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама