Примеры употребления "Freight" в английском с переводом "фрахт"

<>
показать все
Draft article 44 (“Freight prepaid”) Проект статьи 44 (Предоплата фрахта)
Reconcile an unmatched freight invoice Выверка несопоставленной накладной фрахта
Set up a freight bill type Настройка типа векселя фрахта
Cost and freight paid (C & F). Расходы и фрахт (c&f).
Create a new freight bill type assignment. Создайте новое назначение типа векселя фрахта.
Set up a freight bill type assignment Настройка назначения типа векселя фрахта
Update a freight allocation group [AX 2012] Обновление группы распределения фрахта [AX 2012]
Set up freight reconciliation parameters [AX 2012] Настройка параметров выверки фрахта [AX 2012]
Automatically match and pay the freight invoice Автоматически сопоставлять и оплачивать накладную за фрахт
Create a freight allocation group [AX 2012] Создание группы распределения фрахта [AX 2012]
Set up a freight bill type engine Настройка механизма типа векселя фрахта
Click Transportation management > Setup > Freight reconciliation > Reconciliation reasons. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Выверка фрахта > Причины выверки.
Click New to create a freight bill type. Щелкните Создать, чтобы создать тип векселя фрахта.
Set up a reason code for freight reconciliation Настройка кодов причин для выверки фрахта
Match the updated invoice lines with freight bills. Сопоставление обновленных строк накладной с векселями фрахта.
Click Transportation management > Setup > Freight reconciliation > Audit master. Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Выверка фрахта > Шаблон аудита.
Our prices include packing, insurance and freight costs. Наши цены включают в себя стоимость упаковки, страховки и фрахта.
For more information, see Set up freight reconciliation parameters. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка параметров выверки фрахта.
Use this procedure to create a freight allocation group. Эта процедура используется для создания группы распределений фрахта.
Click Transportation management > Inquiries > Match freight bills and invoices. Щелкните Управление транспортировкой > Запросы > Сопоставить вексели фрахта с накладными.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ