Примеры употребления "Frank" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все443 фрэнк245 откровенный78 франк42 другие переводы78

The discussions took place in a frank and cordial atmosphere. Встречи с этими деятелями проходили в искренней и сердечной обстановке.

Frank, until a few months. Френк, до встречи через несколько месяцев.

Dr. Frank Galey, general practice. Доктор Френк Гейли, врач-терапевт.

This even had Frank confused. Это смутило даже Френка.

Well, done, Frank, you lucky bastard. Ну, договорились, Френк, ты счастливый ублюдок.

She is frank, forceful, warm, and engaging. Это искренний, убедительный, сердечный и обаятельный человек.

Frank delegates the expense report to Ann. Федор делегирует этот отчет о расходах Анне.

Ann then acts on behalf of Frank. Теперь Анна действует от имени Федора.

So that's how I met Frank. Так я познакомилась с Френком.

The other owner, his brother, Frank Ferro. Другой его владелец - его брат, Френк Ферро.

Go ahead and take a seat, Frank. Спасибо, что подбросили.

Dry martini, Frank, and a large scotch. Сухой мартини, Френк, и большой скотч.

Dammit, Frank, I'm trying to explain. Чёрт возьми, Франтишек, я же об этом и рассказываю.

He's got a point there, Frank. Он что-то нашёл там, Френк.

Frank Lockhardt, owner of Ad Astra Stables. Френк Локхард, владелец конюшен "Ад Астра".

So what, you pulling a Frank, day drinking? И что, тусишь теперь с Френком, типа день бухла?

Thank you very much for your frank words. Сердечное спасибо за Ваши открытые слова.

For example, Frank, Sue, and Ann are approvers. Например, Федор, Сью и Анна — утверждающие лица.

Frank Lockhardt, owner of the Ad Astra Stable. Френк Локхард, владелец конюшни "Ад Астра".

I'm not Alexander, my name's Frank Tupelo. Я не Александр, меня зовут Френк Тупало.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ