Примеры употребления "Foxy" в английском

<>
Переводы: все31 хитрый2 другие переводы29
показать все
You must be a very foxy woman. Ты, должно быть, очень хитрая женщина.
How's "Foxy Boxer's" in an hour? Как насчет в "У Хитрого Боксера" через час?
Ain't that right, Foxy? Разве это не так, Хитрюга?
Your brother's super foxy. Твой брат чертовски привлекателен.
She's foxy, though, right? А она ничего, да?
Oh, but Foxy, how humiliating! Да, Лис, но как унизительно!
A foxy trick, ain't it? Хитроумный подвох, правда?
Don't buy this tree, Foxy. Не покупайте это дерево, Лис.
You still think we beat them, Foxy? Ты все еще что мы их сделали, Лис?
But I got tickets to Foxy Boxing. Но я достал билеты на "Бой красоток".
I should be doing this, Uncle Foxy! Должен ли я участвовать в этом, дядя Лис!
I can see your thong strap foxy brown! Я вижу твою темно-коричневую плетку!
What are you two foxy ladies up to? Для чего вы две лисички явились?
I think you look foxy in that skirt. Скажу, что ты прелесть в этой юбке.
Sorry, I forgot my binocs for Foxy Boxing. Прости, я забыл свой бинокль для "Боя красоток".
Foxy Jackson's gonna take Kaufman to the woodshed. Фокси Джексон уроет Кауфмана.
A lot of fine, foxy mamas too, yes, sir. И многие красивые, аппетитных баб тоже, да, сэр.
We killed Foxy, but Alan and that cop disappeared. Мы убили Фокси, но Алан и тот коп, они исчезли.
Miles gettin 'killed upset me, then you birds crackin' foxy. Майлса убили, и это меня расстроило, а тут приходите вы и допрашиваете меня.
He, uh, never said you were such a foxy lady. Он не говорил, что ты такая хорошенькая.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ