Примеры употребления "Fight Club" в английском с переводом "бойцовский клуб"

<>
Переводы: все55 бойцовский клуб49 другие переводы6
Like, Fight Club for butlers? Как бойцовский клуб для слуг?
We're the Fight Club. Мы бойцовский клуб.
This is not fight club! Это не бойцовский клуб!
We start a fight club. Создадим бойцовский клуб.
This is very Fight Club. Прямо Бойцовский Клуб.
Sort of like Fight Club. Типа как "Бойцовский Клуб".
Welcome to medieval fight club. Добро пожаловать в средневековый бойцовский клуб.
Are you in a fight club? Ты в бойцовский клуб вступил?
Taking down the fight club champ. Завалил чемпиона бойцовского клуба.
Because I have my fight club. Потому что у меня сегодня бойцовский клуб.
He's in a fight club. Он в бойцовском клубе.
That was a "Fight club" reference. Это была отсылка к "Бойцовскому клубу".
You mean like a fight club? Типа "бойцовского клуба"?
I know about the fight club. Я знаю о бойцовском клубе.
You do not talk about Fight Club. Не говорить о бойцовском клубе.
I can't talk about fight club. Я не могу говорить о бойцовском клубе.
I'm done with medieval fight club. Я бросил средневековый бойцовский клуб.
It was like Fight Club over there. Там был как будто Бойцовский Клуб.
Max set up a fight club there. Мэкс организовала там бойцовский клуб.
A krypto fight club on the internet? Криптонский бойцовский клуб в Интернете?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!