Примеры употребления "Faeries" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Thank you, kind and beautiful faerie. Спасибо тебе, добрая фея.

There is magic in Faerie that can bring humans back to life. В стране Фей известна магия, которая может вернуть человека к жизни.

But I'm only half an hour late and I'm just third faerie! Но я же опоздала всего на полчаса и я только Третья фея!

A vampire breached our realm because he'd had a taste of faerie blood. Вампир проник в наш мир, потому что он попробовал кровь феи.

So, Eric can day-walk some with the faerie blood, but it makes him drunk as a skunk. Значит, Эрик может разгуливать днем, испив крови феи, но при этом он пьянеет как сапожник.

My sister was the one who abducted you because the Crown wishes to seal off the human world from Faerie forever. Моя сестра похитила тебя, потому что Королева хочет отделить человеческий мир от Фей навсегда.

Can vampires sniff out faeries? Вампиры могут учуять фейри?

I don't know shit about baby faeries! Я ничерта не знаю о маленьких фейри!

We have an additional award tonight, fellow book faeries. Сегодня мы вручим еще одну награду.

No, hospitals don't know what to do with faeries. Нет, в больницах не знают, как лечить фейри.

The king of all faeries did not get him either. Король всех фейри тоже не попал в него.

The last time Sookie got mixed up with the faeries, things didn't turn out too good. Последний раз, когда Соки связалась с фейри, все обернулось не очень хорошо.

I've been around more than my fair share of faeries and halflings over the past few years. Я провела более чем достаточно времени среди фейри и полукровок за последние пару лет.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ