Примеры употребления "Explanation" в английском

<>
показать все
I gave him an explanation. Я всё ему объяснил.
Did she give any explanation? Она как-нибудь это объяснила?
Such an explanation is unlikely. Однако, вероятнее всего, это не так.
He must give an explanation. Ничего он не должен.
It's a text book explanation. Это трактовка событий из учебника.
Such an explanation isn't enough. Так ты не отмажешься.
I'll give you an explanation. Я еще не закончил.
You never gave me an explanation. Ты никогда не пытался мне ничего объяснить.
I think you owe her an explanation. Я полагаю, ты должен ей дать обьяснения.
The file doesn't give an explanation. Его дело этого не объясняет.
Availability of capital is not the explanation. Наличие капитала ничего не объясняет.
Now, you try using the Freudian explanation there. Вы попытайтесь-ка это объяснить по Фрейду.
Did he give you any kind of explanation? Он как-нибудь объяснил свое поведение?
He didn't give me a full explanation. Он мне всего не рассказал.
You don't have to give me an explanation. Ты не обязана мне ничего объяснять.
I should have at least given you an explanation. Я должна была хотя бы объяснить тебе.
Sorry, but I can't give any better explanation. Извини, я не знаю, как объяснить.
For a detailed explanation, see Receive connector remote addresses. Дополнительные сведения см. в статье Удаленные адреса соединителей получения.
I already gave you the only explanation I have. Я уже объяснила вам все, что могла.
The least you could is give us an explanation. Меньшее что ты можешь, это объяснить нам.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ