Примеры употребления "Email" в английском с переводом "почта"

<>
показать все
Push, Email and Text Notifications Push-уведомления, уведомления по эл. почте и SMS-уведомления
Email: complaints@financialombudsman.gov.cy Эл. почта: complaints@financialombudsman.gov.cy
Email delivery resources and organizations Ресурсы доставки почты и организации
Learn more about email notifications. Подробнее об уведомлениях по эл. почте.
Add your contact email address. Введите контактный адрес эл. почты.
Check the Schedule Email box. Поставьте галочку в поле Запланировать отправку по эл. почте.
Next to Email Forwarding choose Edit. В строке Переадресация почты щелкните ссылку Изменить.
About junk email settings in Outlook Сведения о параметрах нежелательной почты в Outlook
Tap the Add email address button. Нажмите на кнопку Добавить адрес эл. почты.
On the home screen, tap > Email. На главном экране последовательно коснитесь > Эл. почта.
Check my call records, my email. Проверьте список телефонных звонков, мою почту.
Add a contact from an email Добавление контакта из почты
I’m not receiving email notifications. Я не получаю уведомления по эл. почте.
In the folder list, select Junk Email. В списке папок выберите Нежелательная почта.
Install the Junk Email Reporting Add-in Установка надстройки создания отчетов о нежелательной почте
Make sure your email account is secure. Убедитесь, что ваша эл. почта надежна.
7. Initiate a Login Flow for Email 7. Инициализация процесса входа по эл. почте
OWA: Block or allow (junk email settings) Для OWA: Запрещение или разрешение (настройки нежелательной почты)
We send email notifications from Facebookmail.com. Мы отправляем уведомления по эл. почте с Facebookmail.com.
Email, Work phone, Phone number, Company name Эл. почта, рабочий телефон, телефон, название компании
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ