Примеры употребления "EUR" в английском с переводом "евро"

<>
показать все
This could support EUR somewhat. Это может несколько поддержать евро.
But how low can the EUR go? Но насколько низко может опуститься евро?
This may keep EUR under selling pressure. Это может держать евро в рамках давления продавцов.
EUR focus on the 1.2000 level Евро держит курс на 1,2000
There are opposing fundamentals for the EUR. А для евро противоположные фундаментальные показатели.
The currency of the legal entity is EUR. Валюта юридического лица — евро.
Danish Krone (DKK), Euro (EUR), and Swedish Krona (SEK) Датская крона (DKK), евро (EUR) и шведская крона (SEK)
The accounting currency amount of the payment is 784 EUR. Сумма в валюте учета платежа равна 784 евро.
Those positions are likely to be shifted into EUR now. Эти обязанности, вероятно, будут передвинуты на евро сейчас.
May is the month for USD to gain vs EUR Май – это месяц для доллара, чтобы расти против евро.
Still, that implies a net decrease of EUR 300 billion. В итоге, чистое снижение составило 300 миллиардов евро.
The accounting currency amount of the invoice is 1100 EUR. Сумма в валюте учета накладной составляет 1100 евро.
You can open an account in either USD or EUR. Вы можете открыть счет в долларах США (USD) или евро (EUR).
Both of these events could dramatically weigh on the EUR. Оба этих события могут радикально подавить евро.
For example, type 130 to represent 130 USD for 100 EUR. Например, введите 130, чтобы установить курс 130 долларов США за 100 евро.
SEPA is only available for certain countries using the EUR currency. SEPA предлагается только для определённых стран, использующих в качестве валюты евро (EUR).
The currency exchange rate for EUR to USD is set up. Установлен валютный курс евро-доллар.
Accounts can be funded in either EUR or USD base currencies Счета в евро и долларах США
Euro (EUR), US Dollar (USD), Kuwaiti Dinar (KWD), Saudi Riyal (SAR) Евро (EUR), доллар США (USD), кувейтский динар (KWD), саудовский риял (SAR)
Minimum Initial Deposit 500 USD or EUR, GBP, CHF, PLN, JPY equivalent Минимальный депозит 500 долларов США или эквивалент в евро, фунтах стерлингов, швейцарских франках, польских злотых, или японских иенах
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ