Примеры употребления "ECB" в английском

<>
показать все
The ECB was more cautious. ЕЦБ был более осторожным.
Is the ECB Doing Enough? Достаточно ли делает ЕЦБ?
ECB continues aid to Greece ЕЦБ продолжает помогать Греции.
ECB President Draghi speaks again tomorrow Завтра снова выступает Драги, президент ЕЦБ.
IBEX looking bullish ahead of ECB IBEX выглядит по-бычьи накануне заседания ЕЦБ
Ecb Is Now Europe’s Anchor Теперь ЕЦБ – опора Европы
Expect the unexpected from the ECB Ожидаем непредвиденного от ЕЦБ
The ECB Picks Up The Pace ЕЦБ набирает обороты
ECB Chief Economist Otmar Issing writes: Главный экономист Европейского Центрального Банка (ЕЦБ) Отмар Иссинг пишет:
Who Next at the ECB Helm? Кто будет следующим у руля ЕЦБ?
How Far Will the ECB Go? Как далеко зайдет ЕЦБ?
Trichet Takes Control At The ECB Трише берет в свои руки руководство в ЕЦБ
A Wake-Up Call for the ECB Тревожный звонок для ЕЦБ
And whose central bank is the ECB? И чьим центральным банком является ЕЦБ?
Is the ECB concerned about the EUR? Есть ли у ЕЦБ опасения в отношении EUR?
What does this mean for ECB policy? Что это значит для политики ЕЦБ?
The ECB will be scapegoated for that. Козлом отпущения за это сделают ЕЦБ.
The message for the ECB is clear: Послание для ЕЦБ ясно:
But the ECB holds firm against cutting; Однако ЕЦБ занимает твердую позицию против их уменьшения;
That points towards reliance on the ECB. Это указывает на зависимость от ЕЦБ.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ