Примеры употребления "Downtrend" в английском
Переводы:
все275
нисходящий тренд230
спад деловой активности1
тенденция к понижению1
другие переводы43
Soon after, the downtrend starts to reverse to the upside.
Вскоре после этого понижательный тренд начинает изменяться на повышательный.
This keeps the longer-term downtrend intact in my view.
Это, на мой взгляд, держит долгосрочную тенденцию к снижению нетронутой.
EUR/USD tumbles to hit support at the downtrend line
Пара EUR / USD коснулась уровня поддержки на линии восходящего тренда
On the daily chart, I still see a longer-term downtrend.
На дневном графике, я все еще вижу долгосрочную тенденцию к снижению.
The downtrend then continues with another similar-sized fall in price.
Затем падение продолжается примерно на ту же самую величину, как и на первом этапе.
Nevertheless, on the daily chart I still see a longer-term downtrend.
Тем не менее, на дневном графике я все еще вижу долгосрочную тенденцию к снижению.
With the moving averages in order, the downtrend is clearer to see.
Если скользящие средние упорядочены, разглядеть тренд гораздо проще.
As for the broader trend, I still see a longer-term downtrend.
Что касается более общей тенденции, я все еще вижу долгосрочную тенденцию к снижению.
However, yesterday’s rally almost reached the prior peak of the downtrend.
Тем не менее, вчерашнее ралли почти достигло своего пика спада тренда.
This inside bar could have been used to re-join the downtrend again.
Этот внутренний бар мог быть использован, чтобы открыть новую или добавить еще одну короткую позицию.
By using multiple moving averages, a trader can determine a clear downtrend or uptrend.
Используя несколько скользящих средних, трейдер может определить четкий нисходящий или восходящий тренд.
It signals the end of an uptrend and the possible start of a downtrend.
Эта фигура дает сигнал о развороте восходящего тренда и возможном начале нисходящего.
Therefore I would treat yesterday’s move as a corrective phase of the larger downtrend.
Поэтому я бы рассматривал вчерашнее движение как коррекцию большого снижающегося тренда.
The chart below shows an example of a trend line in a downtrend and an uptrend.
На графике ниже приведен пример линии тренда на нисходящем и восходящем тренде.
On the daily chart, we can see that the price structure still suggests a medium-term downtrend.
На дневном графике мы видим, что структура цен по-прежнему предполагает среднесрочную тенденцию к снижению.
As for the bigger picture, the price structure on the daily chart still suggests a larger downtrend.
Что касается более широкой картины, структура цен на дневном графике по-прежнему указывает на большую тенденцию к снижению.
The chart below shows what it looks like when the trend changes from a downtrend to an uptrend.
На графике ниже изображено изменение тренда с нисходящего на восходящий.
•… the rising wedge pattern signals a possible selling opportunity either after an uptrend or during an existing downtrend.
•… фигура восходящий клин сигнализирует о потенциальных условиях для продажи либо после окончания восходящего тренда, либо в существующем нисходящем.
In the chart below, price is making a series of lower lows and lower highs denoting a downtrend.
На графике ниже цена достигает серии более низких минимумов и максимумов, что говорит о понижательном тренде.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама