Примеры употребления "Documents" в английском с переводом "документ"

<>
Submit valid documents as specified. Представьте действующие документы, как указано выше.
Close settled promissory note documents Закрытие документов сопоставленного простого векселя
Statements, certificates, sending of documents Отчеты, справки, отправка документов
They burned all the documents. Они сожгли все документы.
View pages, items, and documents. Позволяет просматривать страницы, элементы и документы.
Who can see my documents? Кто может видеть мои документы?
Then upload or create documents. Затем добавьте в нее новые или существующие документы.
Draft country programme documents (CPDs) Проекты документов по страновым программам (ДСП)
Please find enclosed the documents К настоящему письму прилагаются следующие документы
No documents will be shown. Документы не выводятся.
Encrypt documents with a password Шифрование документов с помощью пароля
Well, documents you read, OK? Документы - это то, что мы читаем, так?
About shipping documents [AX 2012] Документы на отгрузку [AX 2012]
Those documents were dated 2010. Это были документы от 2010 года.
Generate graphic documents of type Создание графических документов с типом
Dematerialization of documents of title; дематериализации титульных документов;
Documents (Quick Start Guide, manual) Документы (руководство по быстрому началу работы, руководство пользователя)
Add documents to the campaign. Добавление документов к кампании.
Is identification of documents required? Обязательна ли идентификация документов?
Documents attached: list of windscreens Прилагаемые документы: Перечень ветровых стекол
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!