Примеры употребления "Director" в английском с переводом "директор"

<>
показать все
Director of Sales and Marketing. Директор по продажам и маркетингу.
Director, Gu Ae Jeong came. Директор, к Вам пришла Ку Э Чжон.
Athletic director just got here. Спортивный директор только что пришел.
Responsible officer: Director, Supply Division Ответственный сотрудник: Директор, Отдел снабжения
Petr Valov, Director of EXNESS Петр Валов, директор EXNESS
Sam Seaborn, deputy communications director. Сэм Сиборн, заместитель директора по связям с общественностью.
Public Affairs Director, Consolidated Goldfields. Директор по связям с общественностью, британские буровые "Голдфилдз".
Sir, Director Fury is stalling. Сэр, директор Фьюри заговаривает зубы.
I'm the personnel director. Я директор по кадрам.
Run it through the deputy director. Идите с ним к заместителю директора.
She took over as executive director. и она стала исполнительным директором.
Director Galloway, our National Security Advisor. Директор Галлоуэй, советник по нацбезопасности.
He's my director of communications. Он мой директор по коммуникациям.
I'm a sales director now. Я теперь директор по продажам.
You ordered it yourself, comrade director. Выполняем Ваш приказ, товарищ директор.
The director just received the call. Я только что с директором говорил.
I'm the marketing director here. Я директор по маркетингу здесь.
Made by your film director friend? Снято вашим другом - директором фильма?
He's the director of communications. Он директор по связям с общественностью.
You'll do it, Deputy Director. Ох, вы сделаете это, Заместитель директора.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ