Примеры употребления "Did Panas" в английском

<>
Did you ever talk to him? Ты когда-нибудь с ним разговаривал?
They did not have much food to eat. У них было не много еды.
He said he would come and he did come. Он сказал что придет, и он пришел.
Did you give birth at home or at a maternity hospital? Вы рожали дома или в родильном доме?
Nero did not actually fiddle while Rome burned. На самом деле, Нерон не пиликал на скрипке, когда горел Рим.
She felt no shame at having said what she did. Она не испытывала никакого стыда, сказав то, что сказала.
He did his best and still had poor marks. Он старался изо всех сил и всё равно получал плохие отметки.
He did it at his leisure. Он делал это на досуге.
What book did you buy? Какую книгу вы купили?
As a young man, he did not know that he was to become famous later on. Будучи молодым, он не знал, что ему предстоит стать знаменитым.
Did you catch the first train? Ты поймал первый паровозик?
How did you open the box? Как ты открыл коробку?
She used to be flat-chested - just when did she get so large? Вообще-то она всегда была плоской, когда вдруг она стала такой большой?
He did not consent to his daughter's marriage. Он не дал согласия на брак своей дочери.
I'd hang the people who did this to me on a meat hook. Я бы на крюк мясника подвесил тех, кто мне это устроил.
Did something happen? Что-то случилось?
Did you call? Ты звонил?
Did you leave a tip? Ты оставил на чай?
How did you get in? Do you have a key? Как ты вошёл? У тебя есть ключ?
Where did she buy books? Где она купила книги?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ