Примеры употребления "Deuce bigalow : european gigolo" в английском

<>
Who the deuce does she think she is? Кем черт возьми она себя возомнила?
The town has a European air. У города была европейская атмосфера.
We were gonna see "American Gigolo," but we missed it. Мы собирались посмотреть "Американский жигало", но опоздали.
I deuce in the executive bathroom exclusively. Я хожу по большому только в административный туалет.
The company has branches in 12 European countries. У компании есть филиалы в 12 (двенадцати) странах Европы.
Mason said that jones was some kind of gigolo And that women gave him gifts. Мэйсон сказал, что Джонс был что-то вроде жигало, и что женщины дарили ему подарки.
Who the deuce are you? Кто ты, черт возьми?
The European like to drink wine. Европейцы любят пить вино.
I had hoped you might sing me Just A Gigolo. Я надеялся вы споёте мне "Просто Альфонс".
I'm too upset about Deuce. Я просто переживаю за Дьюса.
Lithuania joins the European Union. Литва входит в Европейский союз.
I'm not running away with a gigolo. Я же не убегаю в закат с альфонсом.
But what the deuce kind of chairman am I? Но какой же я, к шорту, председатель?
It's free for European Union citizens. Для граждан Евросоюза бесплатно.
No wonder you can pay for such a beautiful room, you must be a gigolo. Неудивительно, что ты можешь платить за такую комнату, ты наверное альфонс.
We're Cleo and Deuce. Мы Клео и Дьюс.
Lithuania is a member of the European Union. Литва входит в Европейский союз.
I didn't think you're a whore, so you'd better not think I'm a gigolo! Я не считаю тебя шлюхой, так что ты не должны думать, что я альфонс!
How the deuce did it get there? Как он оказался у вас?
Lithuania enters the European Union. Литва входит в Европейский союз.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ