Примеры употребления "Default Settings" в английском

<>
Переводы: все113 настройка по умолчанию40 другие переводы73
показать все
Set YouTube Analytics default settings Как задать настройки YouTube Analytics по умолчанию
Return media remote to default settings Возврат пульта ДУ к заводским настройкам
The default settings work in most cases. Параметры по умолчанию будут работать в большинстве случаев.
The default settings is to accept all cookies. По умолчанию все файлы cookie принимаются.
Specify default settings for arrival overview [AX 2012] Обзор определения параметров по умолчанию для прибытия [AX 2012]
Modifies basic controls and default settings for questionnaires. Изменяет основные элементы управления и параметры по умолчанию для анкет.
Activate and configure default settings for budget control. Активация и настройка параметров по умолчанию для бюджетного контроля.
Review the default settings and make any changes. Проверьте параметры по умолчанию и внесите необходимые изменения.
I'll accept the default settings, then click OK. Принимаем параметры по умолчанию. Нажимаем кнопку ОК.
The default settings are listed in the following table. Параметры по умолчанию перечислены в следующей таблице.
Reset the Quick Access Toolbar to the default settings Восстановление параметров по умолчанию панели быстрого доступа
You can reset Internet Explorer to its default settings. Можно сбросить параметры Internet Explorer до стандартных значений.
The default settings are displayed, but you can change them. Отобразятся параметры по умолчанию, но их можно изменить.
To format the volume with the default settings, select Next. Чтобы отформатировать том, используя параметры, заданные по умолчанию, нажмите кнопку Далее.
The default settings usually don’t need to be changed. Как правило, параметры по умолчанию изменять не нужно.
You can set your default settings for YouTube Analytics reports. Некоторые настройки в YouTube Analytics можно установить автоматически.
These are the default settings, but you can change them. Это параметры по умолчанию, но их можно изменить.
To improve the video display, you can change the default settings. Чтобы улучшить отображение видео, можно изменить параметры, заданные по умолчанию.
The virtual directory is deleted and recreated with the default settings. Виртуальный каталог удаляется, и создается новый каталог с параметрами по умолчанию.
If the system starts the configuration automatically, all default settings are applied. Если система начнет конфигурацию автоматически, все параметры по умолчанию используются.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ