Примеры употребления "Dean" в английском с переводом "дин"

<>
показать все
And what about Dean Winchester? А что с Дином Винчестером?
Maxie Dean is coming tonight. Сегодня приезжает Макси Дин.
Dean Winchester's a monster. Дин Винчестер монстр.
Dean Winchester's behind you. Дин Винчестер позади тебя.
Focus on the wraith, Dean. Сосредоточься на духе, Дин.
Dean, it's not the Impala. Дин, это не твоя Импала.
The hunters, Sam and Dean Winchester. Охотники Сэм и Дин Винчестеры.
He's got the flask, Dean. Он забрал флягу, Дин.
Dean works in the mail room. Дин работает курьером.
My real name is Dean winchester. Моё настоящее имя Дин Винчестер.
He's chasing a memory, Dean. Он по старой памяти, Дин.
I can resupply the Prophet, Dean. Я могу доставить скрижаль Пророку, Дин.
I'm calling from Dean Witter. Я из компании Дин Уиттер.
Sam and Dean traded soulful lo Сэм и дин обменяли проникновенный Ло
I smell Sam and Dean Winchester. Я чую Сэма и Дина Винчестеров.
Sam and Dean Winchester are dead. Сэм и Дин Винчестеры мертвы.
Dean Winchester - the one who butchered Randy. Дин Винчестер - тот самый, что зарубил Рэнди.
Dean can really put away the food. Дин и впрямь умеет расправляться с едой.
And how is Dean Mitchell jeopardising that? И каким же образом Дин Митчелл подвергает его опасности?
Dean is making a call right now. Дин звонит прямо сейчас.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ