Примеры употребления "DNS" в английском

<>
показать все
The event source was DNS. Источником события было DNS.
Primary DNS server is unreachable Основной DNS-сервер недоступен
Primary DNS Suffix is missing Основной суффикс DNS отсутствует
Use DNS to route mail. Использовать DNS для маршрутизации почты.
Search for DNS SRV record Поиск записи SRV DNS.
Manually configure your DNS settings Настройка параметров DNS вручную
Reconfigure the DNS server(s). Повторно настройте DNS-сервер.
Therefore, the DNS lookup is bypassed. Поэтому поиск в службе DNS пропускается.
The Send connector uses DNS routing. Соединитель отправки использует маршрутизацию DNS.
Under Edit DNS Settings, select Manual. В Изменить настройки DNS выберите Вручную.
Heartbeat connection has DNS search address Пульс подключения содержит адрес поиска DNS
Flush enhanced DNS cache from memory. Очистка расширенного кэша DNS из памяти.
The DNS search order is blank Порядок поиска DNS является пустым
Antigen Reverse DNS Lookup is Enabled Включен обратный поиск в DNS для Antigen
Is DNS working and configured correctly? Работает ли и правильно ли настроен DNS?
Directory Server DNS name resolution failure Сбой при разрешении DNS-имени сервера каталогов
DNS resolution information for destination Mailbox servers. информация о разрешении DNS для целевых серверов почтовых ящиков;
You publish DMARC TXT records in DNS. Записи DMARC TXT публикуются в DNS.
Domain Name System (DNS) must be running. Служба доменных имен (DNS) запущена.
Click Configure to configure external DNS servers. Нажмите кнопку Настройка для настройки внешних DNS-серверов.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ