Примеры употребления "DNA" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все853 днк834 dna3 другие переводы16

You taking a DNA bath? Принимаешь ванну из ДНК?

The collaboration ended up in a framework designed for component-based development on the Microsoft DNA 2000 platform, and a Wizard for support in implementation of the framework Результатом этого сотрудничества стала система, предназначенная для компонентной разработки на платформе Microsoft DNA 2000, а также модуль оперативной помощи в реализации системы.

And a smidgen of DNA. И частичку ДНК.

Like computer viruses, many living viruses can integrate (download) their own DNA into their host’s genetic material (the genome), and this can be copied and passed on. Как и компьютерные вирусы, многие живые вирусы способны интегрировать (загружать) свою собственную ДНК (DNA) в генетический материал (геном) хозяина, и эта информация может быть скопирована и передана дальше.

DNA cannot reproduce by itself. ДНК не может воспроизводить себя.

And companies like Navigenics and DNA Direct and 23andMe, that are giving you your genetic profiles, are giving some people a sense of, "Gosh, well, what can I do about it?" Такие компании как Navigenix, DNA Direct и 23andMe, которые составляют генетические профили, приводят некоторых людей к мысли: "Боже, что же я могу со всем этим поделать?"

And DNA also copies itself. И ДНК копирует себя.

No, stomach acid degrades DNA. Нет, желудочный сок разрушает ДНК.

DNA sequencing on your iPhone? Секвенирование ДНК на iPhone?

* Let's splice some DNA! Давайте соединим некоторые ДНК!

It feels the DNA origami. Он чувствует ДНК-оригами.

Synthetic DNA in saline solution. Синтетическая ДНК в солевом растворе.

And it has no DNA. Тут нет ДНК.

I extracted DNA from them. И вывела образцы ДНК из них.

It's humanity's DNA. Это ДНК человечества.

It's written in our DNA. Это записано в нашей ДНК.

DNA of the attacker is inconclusive. Результат по ДНК нападавшего неокончательный.

We have the original Castor DNA. У нас есть исходная ДНК Кастора.

We'll run the DNA test. Проведем тест ДНК.

I ordered a DNA test online. Я заказал ДНК-тест по интернету.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ