Примеры употребления "Curt" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все34 курт23 краткий2 другие переводы9

The murder of Curt Windsor. За убийство Курта Виндзора.

If I'm curt with you, it's because time is a factor. Я очень краток, потому что время является в данной ситуации важным фактором.

You have to ask Curt. Ты должна спросить Курта.

He may have been curt but he was also worried and a little scared. Хотя он был краток, но все же был взволнован и немного испуган.

Did you write this, Curt? Вы написали это, Курт?

You should talk to Curt. Тебе следует поговорить с Куртом.

Curt, we need to talk. Курт, нам нужно поговорить.

This is Colonel Curt McNally. Это полковник Курт Макнелли.

He's not another Curt. Не еще один Курт.

I had to tell Curt. Я рассказывал Курту.

For the murder of Curt Windsor. За убийство Курта Виндзора.

And meet Curt Wild we did. И мы встретились с Куртом Уайльдом.

Well, Curt needs your help now. Но сейчас Курту нужна твоя помощь.

I want to meet Curt Wild. Я хочу встретиться с Куртом Уайльдом.

Do you remember a student named Curt? Вы помните ученика по имени Курт?

Curt "The Iron Man" Irons with sports. Курт "железный человек".

Like when I had lunch with Curt. Как во время моего обеда с Куртом.

All right, let's start with Curt Windsor. Отлично, давайте начнем с Курта Виндзора.

So is Curt a victim or a suspect? Так Курт - жертва или подозреваемый?

Curt went there for a visit and staged a suicide? Курт пошел на встречу и устроил самоубийство?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ