Примеры употребления "Criterion" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все3521 критерий3456 другие переводы65

A query criterion is similar to a formula — it is a string that may consist of field references, operators, and constants. Условие запроса похоже на формулу — это строка, которая может включать ссылки на поля, операторы и константы.

A query criterion is an expression that Access compares to query field values to determine whether to include the record that contains each value. Условие запроса — это выражение, которое Access сравнивает со значениями в полях запроса, чтобы определить, следует ли включать в результат записи, содержащие то или иное значение.

A query criterion is a rule that identifies the records that you want to include in a query, and you use criteria when you do not want to see all the records in a given set of data. Условие запроса — это правило, служащее для определения записей, которые должен возвращать запрос. Условия используются, если вам нужны не все записи в наборе данных.

David Chang was a vet at Criterion Equine. Девид Чанг работал в "Критерион" ветеринаром.

You can use multiple parameters in a criterion. В условии можно использовать несколько параметров.

An update query with a single update criterion Запрос на обновление с одним условием обновления

By the numbers she meets the criterion for transplant. Согласно показателям, она снова входит в список на пересадку.

You then create a criterion to compare the tables. Затем создайте условие для сравнения таблиц.

1. The City criterion is specified in the Criteria row. 1. Условие "Город" указывается в строке "Условие отбора".

Compare two tables by using a field as a criterion Сравнение двух таблиц с использованием поля в качестве условия

Select or enter the search criterion in the following fields: Выберите или введите условие поиска в следующие поля:

That guarantee is only as credible as the criterion itself. И такая гарантия является настолько же надёжной, насколько надёжно само это требование.

So we can relax the criterion a bit and say: Мы можем несколько упростить задачу и сказать:

This criterion applies to a Date/Time field, such as BirthDate. Это условие применяется к полю "Дата/время", такому как "ДатаРождения".

This criterion applies to a Number field, such as Price or UnitsInStock. Это условие применяется к числовому полю, такому как "Цена" или "ЕдиницНаСкладе".

Creating a parameter is similar to adding a normal criterion to a query: Создание параметра аналогично добавлению обычного условия в запрос:

Compare the sample tables and find matching records by using a field criterion Сравнение примеров таблиц и поиск соответствующих записей с использованием условия поля

You don’t need to display a field to use it with a criterion. Для использования поля в условии отбора показывать его на экране не обязательно.

The criterion is specified in the Criteria row of the field in the design grid. Условие задается в строке Условие отбора поля на бланке.

3. Only records of those who are at least 40 years old will satisfy this criterion. 3. Этому условию соответствуют только записи людей, которым не менее 40 лет.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ