Примеры употребления "Crime lab" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Actually, we're here from the Vegas crime lab. На самом деле мы из криминалистической лаборатории Вегаса.

We're from the crime lab. Мы из криминалистической лаборатории.

The last crime lab lawsuit against Cook County resulted in a $10 million reward. Последний суд против криминальной лаборатории округа Кука закончился выплатой 10 миллионов долларов.

Why are you here at this crime lab? Почему ты тут, в криминалистической лаборатории?

Crime lab just finished processing the boat. Криминалистическая лаборатория только что закончила обрабатывать лодку.

You must be Russell and Stokes with the crime lab. Вы должно быть Рассел и Стоукс из криминалистической лаборатории.

We're the number two crime lab in the country. Мы - вторая криминалистическая лаборатория в стране.

The integrity of the NYPD Crime Lab is not compromised. Репутация криминалистической лаборатории полиции Нью-Йорка не подорвана.

I had everything sent to the crime lab for analysis. Я все отправлю в криминалистическую лабораторию для анализа.

We're from the Vegas crime lab. Мы из криминалистической лаборатории Вегаса.

Who the hell has the balls to try to warn off the head of the New York City Crime Lab is what I want to know. У кого достаточно смелости, чтобы попытаться запугать главу криминалистической лаборатории - вот что я хочу знать.

We are with the Las Vegas crime lab. Мы из криминалистической лаборатории Лас-Вегаса.

I'm here to pick up some passes for the guys at the crime lab. Я здесь, чтобы получить несколько пропусков для парней в криминалистическую лабораторию.

Uh, I'm with the crime lab, and I'm sure that you don't want anything to do with this, but in all honesty, a man was murdered tonight, and your camera may be the key to finding out who did it. Я из криминалистической лаборатории и, уверена, что вы не хотите иметь с этим ничего общего, но, по правде, человек был убит ночью, и ваша камера может стать ключом к поиску того, кто это сделал.

Says you used to run the Las Vegas Crime Lab. Говорят, вы раньше возглавляли криминалистическую лабораторию в Лас-Вегасе.

I'm just a detective with the New York Crime Lab. Я детектив из криминалистической лаборатории Нью-Йорка.

So, crime lab restored over 24 hours of deleted video footage of a potential murder. Так, криминалистическая лаборатория восстановила более 24 часов удаленного видео возможного дня убийства.

Mind if I take it back to the crime lab? Не возражаете, если я заберу это в криминалистическую лабораторию?

I'm joining the Crime Lab. Я ухожу в криминалистическую лабораторию.

I just got off with the crime lab. Я только что говорил с криминалистической лабораторией.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ