Примеры употребления "Cos" в английском

<>
Переводы: все208 потому что126 так как5 другие переводы77
показать все
Cos I made a mistake. Я сделал ошибку.
Cos not all padres are humourless, uptight. Не все падре зануды без чувства юмора.
No point, cos he's not in! Бесполезно, поскольку его нет дома!
Cos we need to test those frequencies. Тат как мы должны проверить те частоты.
Cos he's usually such a chatterbox. А вообще-то он так и тарахтит.
It's only cos you did the conga. Это потому, что ты танцевал конгу.
Just cos you've graduated in the world. Просто выпускной вечер.
I lost my whole life cos of you. Я потерял всю свою жизнь из-за тебя.
Only cos he had a rear light out. Только потому, что у него фары не горели.
She was off school cos she was ill. Она приболела и не пошла в школу.
Cos nothing can be worse than round my house. Все равно хуже, чем у меня дома, не бывает.
"Hey Cortana, what’s the value of cos 60?" "Привет, Кортана! Каково значение косинуса для 60 градусов?"
Yeah - cos he's an A-grade arsehole, right? Естественно, он же первоклассный засранец, да?
High turnover cos of the chlorine in the eyes. Там текучка кадров из-за попадания хлора в глаза.
Cos you have a reindeer, and only Santa has reindeer. У тебя есть северный олень, только у Санты есть олени.
Cos I threw away a few of her chocolate bars. Я выкинула пару её шоколадных батончиков.
Come on everybody, cos, yeah we going to a party! Эй вы все, давайте, мы идем на вечеринку!
I'm not kissing you cos I feel sorry for you. Я целую тебя не из жалости.
I'm only dressed like this cos of the hen night. Это только ради девичника.
I can't hang about cos they're closing the shop. Я не могу здесь торчать, магазин закрывается.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ