Примеры употребления "Company name" в английском

<>
Your company name and address. Название и адрес организации.
Tap Open, then tap OneDrive - [company name]. Выберите элементы Открыть > OneDrive — [название организации].
In File Explorer, right click OneDrive – [company name]. В проводнике щелкните правой кнопкой мыши расположение OneDrive — [название организации].
For this letter, Company Name doesn’t apply. Для данного письма название организации не применяется.
Add your company name and description in multiple languages. добавить название и описание компании на нескольких языках.
They send their cheques to the other company name. Пусть шлют чеки на филиал нашей фирмы.
To save to OneDrive for Business, choose OneDrive - <Company name>. Чтобы сохранить в OneDrive для бизнеса, выберите OneDrive — <название организации>.
Next, you can decide whether to Insert the company name. Далее вы решаете, вставлять ли название организации.
Doesn't contain your user name, real name, or company name Не содержит ваше имя пользователя, реальное имя или название организации
The email domain should contain the actual company name, such as @linkedin.com. Домен электронной почты должен содержать название реальной компании, например, @linkedin.com.
Sold-To Address Your company name and address, as shown in your organization profile. Адрес покупателя — название и адрес вашей организации, как они указаны в ее профиле.
Select File > Save As > OneDrive - [company name] to save a work file to OneDrive. Чтобы сохранить рабочий файл в OneDrive, выберите элементы Файл > Сохранить как > OneDrive — [название организации].
This value specifies if the contact's company name should be synchronized to native contacts. Это значение указывает, следует ли синхронизировать название организации контакта с контактами из встроенного приложения.
Hangar space was rented under a fake company name, but we did get the tail number. Место в ангаре было арендовано на имя подставной компании, но у нас есть бортовой номер самолёта.
When you post a job on LinkedIn, you must select your company name during the posting process. В процессе размещения вакансии в LinkedIn необходимо выбрать название своей компании.
Change shared properties such as department name, company name, and the manager that the selected users report to. Изменение общих свойств, таких как название отдела, название организации, а также руководителя выбранных пользователей.
Type the person’s name or other information — like a phone number or company name — you want to search for. Введите имя пользователя или другие сведения, например номер телефона или название организации.
You can enter a partial name, a first or last name, an email address, a display name, or a company name. Можно ввести неполное имя, имя или фамилию, адрес электронной почты, отображаемое имя или название организации.
If you would like to rebrand or rename the company with a shortened version of the name (ex. Company Name to CN). Возникла необходимость ребрендинга или переименования компании с использованием сокращённого варианта первоначального названия (например, «Моя компания» в «МК»).
lock-in date and time, lock-out date and time, company card number and card issuing Contracting Party, company name and address. дата и время блокировки, дата и время разблокировки, номер карточки предприятия и Договаривающаяся сторона, выдавшая карточку, название и адрес предприятия.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!