Примеры употребления "Cold" в английском с переводом "простуда"

<>
Excellent, just a slight cold. Отлично, разве что легкая простуда.
Anton's got a cold. Антон подхватил простуду.
12 cases of cold medicine? 12 коробок лекарств от простуды?
You've got a cold. У тебя простуда.
He really had a cold. Он и правда подхватил простуду.
I've a bad cold У меня сильная простуда
I was on cold medicine! Я принимал лекарство от простуды!
Tom got over his cold. Том переборол свою простуду.
The cold and sinus stuff. От простуды и от свищей.
I have a slight cold. У меня небольшая простуда.
I only took cold medicine. Я просто принимаю лекарства от простуды.
It's just a cold. Это всего лишь простуда.
They're like a mild cold. Для нас это, как лёгкая простуда.
She caught a cold last night. Она подхватила простуду прошлой ночью.
Darcy, you've got a cold. Дарси, у тебя простуда.
What's this, your cold medicine? Это что, лекарство от простуды?
I've caught a terrible cold. Я схватил ужасную простуду.
Gina, where is the cold medicine? Джина, где лекарства от простуды?
I often catch cold in winter. Зимой я часто подхватываю простуду.
The baby's got a cold. Младшая прихватила простуду.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!