Примеры употребления "Charts" в английском с переводом "диаграмма"

<>
показать все
Other types of pie charts Другие типы круговых диаграмм
Note: In the charts below... Примечание: Пояснение к диаграммам, представленным ниже.
Using #N/A with charts Использование #Н/Д в диаграммах
Better support for PivotTable charts Улучшенная поддержка диаграмм сводных таблиц
Change the look of charts Изменение оформления диаграмм
Pie charts work best when: Круговые диаграммы лучше всего использовать, когда:
For more information, see Create charts. Дополнительные сведения см. в видео Создание диаграмм.
Time period for charts and tables Частота обновления данных диаграмм и таблиц
Problems editing charts after update [FIXED] Проблемы с редактированием диаграмм после обновления [ИСПРАВЛЕНО]
Design Ideas for pictures or charts Идеи для оформления рисунков и диаграмм
Recommended Charts button on the Insert tab Кнопка "Рекомендуемые диаграммы" на вкладке "Вставка"
It also helps with charts, lists, and more. Он также помогает создавать диаграммы, списки и многое другие.
Booklets, pamphlets, fact sheets, wall charts, information kits: Брошюры, проспекты, информационные бюллетени, диаграммы, подборки информационных материалов:
(Or, skip down to learn more about pie charts.) (Либо сразу перейдите к сведениям о круговых диаграммах, пропустив описание приложений).
Create flexible charts to understand data and visualize insights Создание гибких диаграмм для понимания и визуализации данных
What about charts that are not based on data? Что насчет диаграмм, не основанных на данных?
You know, try making some charts like this at home. Вы, знаете ли, попытайтесь дома сделать какие-нибудь подобные диаграммы.
Let Excel help you create a PivotChart with Recommended Charts Создание сводной диаграммы с помощью рекомендуемых диаграмм
Why can't I view the charts in Trade Tools? Почему я не могу просмотреть диаграммы в разделе "Торговые инструменты"?
And I can view my plan’s progress in Charts view. Кроме того, я могу проверить ход выполнения плана в представлении Диаграммы.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ