Примеры употребления "Calculated field" в английском

<>
Переводы: все88 вычисляемое поле85 другие переводы3
This is a calculated field. Это — вычисляемое поле.
Edit a calculated field formula Редактирование формулы вычисляемого поля
Create a calculated field in a query Создание вычисляемого поля в запросе
Add a calculated field to a table Добавление вычисляемого поля в таблицу
A calculated field, shown in Datasheet view Вычисляемое поле, показанное в режиме таблицы.
Create a calculated field in a table Создание вычисляемого поля в таблице
Now the calculated field displays the entire name. В вычисляемом поле отобразится полное имя.
Create a calculated field in table datasheet view Создание вычисляемого поля в режиме таблицы
Modify a calculated field in table datasheet view Изменение вычисляемого поля в режиме таблицы
Create the calculation in the new calculated field Создание выражения в новом вычисляемом поле
Add a new field with the Calculated Field data type Добавление нового поля с типом данных "Вычисляемое поле"
Click on the calculated field that you want to modify. Выделите вычисляемое поле, которое необходимо изменить.
To delete a calculated field, click anywhere in the PivotTable. Если нужно удалить вычисляемое поле, щелкните в любом месте сводной таблицы.
In Access, you can create a calculated field in a table. В Access можно создать вычисляемое поле в таблице.
Using an expression to create a calculated field in a query Использование выражения при создании вычисляемого поля в запросе.
Type a name for the calculated field, and then press ENTER. Введите имя вычисляемого поля и нажмите клавишу ВВОД.
You can use these expressions in a calculated field in a query. С помощью этих выражений вы можете создавать вычисляемые поля в запросах.
Select Click to Add > Calculated Field, and then select a data type. Щелкните заголовок столбца Щелкните для добавления, выберите пункт Вычисляемое поле, а затем выберите тип данных.
Determine whether a formula is in a calculated field or a calculated item Определение принадлежности формулы к вычисляемому полю или вычисляемому объекту
You can create a calculated field that combines two or more table fields. Вы можете создать вычисляемое поле, в котором объединяются данные из двух или нескольких полей таблицы.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!