Примеры употребления "CELL" в английском

<>
показать все
text in a merged cell текст в объединенной ячейке
This is a cancer cell. Это раковая клетка.
Deferred charges: prison cell lease contracts Отсроченные платежи: контракты на аренду тюремных камер
Oh, just a spare power cell. О, только запасной силовой элемент.
Suzanne, go to your cell. Сюзанна, идите в свою келью.
PROPER function in cell B2 Функция ПРОПНАЧ в ячейке B2
This drug inhibits cell death. Лекарство подавляет некроз клеток.
Guard, take him to the cell. Охрана, отвести его в камеру.
Colin where's the power cell? Колин, где силовой элемент?
His body in his cell. Его тело нашли а келье.
Subtract numbers in a cell Вычитание чисел в ячейке
David Bolinsky animates a cell Дэвид Болински создает анимацию жизнедеятельности клетки
He was put in a cell. Его посадили в камеру.
So this is a virus-based solar cell. Это солнечный элемент на основе вируса.
Go pray in your cell. Идите молиться в свою келью.
Entering data in a cell Ввод данных в ячейке
Amyloid plaques, rampant cell death. Амилоидные бляшки, безудержный некроз клеток.
He never returned to his cell. Он так и не вернулся в свою камеру.
You can make some sort of a biofuel cell. Вы можете сделать биотопливный элемент.
Except a monastery cell, of course. За исключением монастырской кельи, разумеется.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ