Примеры употребления "Buzzer" в английском

<>
Переводы: все43 звонок12 зуммер5 гудок2 другие переводы24
показать все
Sorry, Buzzer, you're dead. Извини Базз, но ты труп.
Is that a hand buzzer? Это электрическая кнопка?
It's my diabetes buzzer! Это мой датчик диабета!
The buzzer didn't buzz. Сигнал не работал.
What's a "Buzzer Beat"? Что значит "забить на последней секунде"?
BUZZER Sure, OK, bye, bye. Конечно, хорошо, пока, пока.
Their buzzer doesn't work. Домофон у них не работает.
BUZZER It'll just be Colin. Все равно это Колин.
I didn't hear the buzzer. Никто снизу не звонил.
All right, you know that buzzer thing. Ладно, знаете эту штуку с сигналкой.
You couldn't have rang the buzzer? А ты, что не мог просто позвонить?
We need to ring the buzzer he pressed. Мы должны позвонить по домофону, туда же куда и он.
She's still patting around for the buzzer. Она всё ещё возится с этим устройством.
He was ringing the buzzer for an hour. Он звонил в дверь целый час.
No, girl, that's not really a joy buzzer. Нет, милая, это не настоящий шокер.
The buzzer on the building connects through her phone. Домофон в том здании проходит по телефонной линии.
Hello, I was ringing your buzzer but no one answered. Здравствуйте, я звонила в домофон но никто не ответил.
It's on silent, but make sure nobody hears the buzzer. Он на беззвучном, но убедись, что никто не услышит вибрацию.
Every time we make a sale, the buzzer will go off. Он будет включаться каждый раз, когда произойдёт продажа.
And when you hear the buzzer sound, that is your 10-minute warning to finish Когда вы услышите сигнал, это будет обозначать, что осталось 10 минут
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ