Примеры употребления "Business Plan" в английском

<>
Переводы: все241 бизнес-план90 бизнес план8 другие переводы143
Sign up for an Office 365 business plan Регистрация для получения плана Office 365 для бизнеса
Step 1: Buy an Office 365 for business plan Шаг 1. Покупка плана Office 365 для бизнеса
Switch to a different Office 365 for business plan Переход на другой план Office 365 для бизнеса
What happened to the Office 365 Small Business plan? Что произошло с планом Office 365 для малого бизнеса?
Strategic objectives in the UNIFEM Strategy and Business Plan, 2000-2003 Стратегические цели в стратегии и плане практической работы ЮНИФЕМ, 2000-2003 годы
These steps are only for people using an Office 365 business plan. Инструкции ниже предназначены для пользователей с подпиской на план Office 365 бизнес.
Tip: Business admins, see Switch to a different Office 365 for business plan. Совет: Администраторам подписок для бизнеса: ознакомьтесь со статьей Переход на другой план Office 365 для бизнеса.
This article is for people who have subscribed to an Office 365 business plan. Эта статья предназначена для подписчиков плана Office 365 бизнес.
The business plan indicated that UNCDF would develop a “comprehensive business development strategy” during 2005. В плане оперативной деятельности указано, что ФКРООН в течение 2005 года разработает «комплексную стратегию развития оперативной деятельности».
Document GC.9/11 showed the commitment of the Secretariat to implementing the Business Plan. Из документа GC.9/11 видно, насколько Сек-ретариат стремится выполнить План действий.
Each is consistent with the business plan and with the UNCDF mandate, experience, and capabilities. Все они соответствуют плану оперативной деятельности, а также мандату, опыту и потенциалу ФКРООН.
The Office 365 Business Plan plan does not include Office 365 email or Skype for Business. В состав плана Office 365 бизнес не входят электронная почта Office 365 и Skype для бизнеса.
Here are a couple of decisions you’ll need to make when choosing a business plan. Ниже описаны некоторые вопросы, на которые вам следует ответить при выборе подходящего плана.
The standard unit business plan templates introduced in 2000 will be reviewed and simplified for implementation in 2001. Стандартные образцы планов оперативной деятельности подразделений, введенные в 2000 году, будут пересмотрены и упрощены и начнут применяться в 2001 году.
Office 365 Business Essentials includes all the features of the Office 365 Small Business plan, plus additions and improvements. В состав подписки на Office 365 бизнес базовый входят возможности плана Office 365 для малого бизнеса, а также дополнительные и улучшенные функции.
The Tax Administration of Kosovo has prepared a strategic plan for 2007-2010 and a business plan for 2007. Налоговое управление Косово подготовило стратегический план на 2007-2010 годы и оперативный план на 2007 год.
To sign up for an Office 365 business plan, go to the Office Products site and choose Buy now. Чтобы зарегистрироваться для получения плана Office 365 для бизнеса, перейдите на сайт Продукты Office и нажмите кнопку Купить.
The first step is to buy the Office 365 for business plan that best fits your organization’s needs. В первую очередь вам следует приобрести план Office 365 для бизнеса, лучше всего соответствующий потребностям вашей организации.
What happened to the Office 365 Small Business Premium plan? What happened to the Office 365 Midsize Business plan? Что произошло с планами Office 365 для малого бизнеса расширенный и Office 365 для среднего бизнеса?
The regular and other resources mobilization targets contemplated in the 2005-2007 business plan have, however, been only partially achieved. Между тем, предусмотренные в плане оперативной деятельности на 2005-2007 годы целевые показатели по мобилизации регулярных и прочих ресурсов были выполнены лишь частично.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!