Примеры употребления "Brilliant" в английском

<>
показать все
Brilliant color, almost no oxidation. Яркий цвет, почти нет окисления.
It's a brilliant idea. Это прекрасная идея.
Games are brilliant at this. Игры невероятны в этом.
She's brilliant, intelligent, does Pilates. Умная, красивая, занимается пилатесом.
A brilliant man feared throughout Westeros. Вашего острого ума боятся повсюду в Вестеросе.
I've made a brilliant bra. Я создал прекрасный бюстгалтер.
And so Jon had a brilliant idea: Тогда у Джона возникла отличная идея:
Our brilliant manager should have staffed four bellhops. Наш потрясающий менеджер должен был нанять еще четверых посыльных.
And cribbage is a brilliant way to do that. И игра - один из лучших способов сделать это.
True, perhaps but the record is far from brilliant. Наверное, они правы, но прошлый опыт далек от идеального.
The boy from the bush, the brilliant Black Belter! Парень из буша, потрясающий Чёрный Кулак!
I thought, well, the 20th century, that was brilliant. Я подумал, что 20-й век был прекрасен,
Mr Kellman who pleaded my last divorce is brilliant. Мой последний развод вёл мэтр Кальман, вот он чудеса творит.
Oh, and the brilliant Welshman's dominated this round. О, и прекрасный валлиец доминирует в этом раунде.
You're brilliant, passing a hairpin through a kiss. Ты умница, передала мне эту шпильку через поцелуй.
Named after this guy, a brilliant guy, Max Schumann. По имени человека, Макса Шумана, который это сделал.
Dear Gwen, Thank you for your letter and, brilliant picture. Дорогая Гвен, спасибо тебе за письмо и чудесный рисунок.
First of all, we know that you're all brilliant. Прежде всего, мы знаем, что все вы просто восхитительны.
The firm was run by a brilliant and honest president. Президентом фирмы был человек талантливый и честный.
Well, as it happens, I got her something majorly brilliant. Ну, как обычно, я подарил ей что-то невероятно крутое.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ