Примеры употребления "Boston Bruins" в английском

<>
Tom has a few friends in Boston. У Тома несколько друзей в Бостоне.
I meant the Bruins. Я имел в виду Медведей.
Tufts University is a very famous school in Boston. Университет Тафтс — очень знаменитое учебное заведение в Бостоне.
The California Golden Bears are hosting the UCLA Bruins. Калифорнийские Золотые Медведи принимают у себя UCLA Bruins.
Boston is too cold for me, let alone Chicago. Для меня Бостон холодный город, не то что Чикаго.
He was left wing for the Bruins. Был левым нападающим в "Бруинз".
Tom goes to Boston every year. Том ездит в Бостон каждый год.
Calls to tell me he can't go to the Bruins tonight. Звонил, чтобы сказать, что сегодня вечером не сможет пойти на Бруинс.
Tom has a friend in Boston. У Тома есть друг в Бостоне.
I haven't been out all night since the bruins won the Stanley Cup! Я не проводил ночь на улице с тех пор, как Bruins выиграли Кубок Стенли!
The pigeons of Boston are fat and proud. Голуби Бостона — толстые и гордые.
And switch it to the hockey game, 'cause my Canucks are gonna bury the Bruins, yo. И переключи на хоккей, потому что Кэнакс порвут как грелку этих Брюинз.
Tom asked Mary many questions about life in Boston. Том задал Мэри много вопросов о жизни в Бостоне.
Tom has two sons. Both of them live in Boston. Том имеет двух сыновей. Оба они живут в Бостоне.
Tom just returned from Boston. Том только что вернулся из Бостона.
Tom grew up in Boston. Том вырос в Бостоне.
Tom asked Mary if she had been to Boston. Том спросил Мэри, бывала ли она в Бостоне.
It is a four-hour drive from New York to Boston. От Нью-Йорка до Бостона четыре часа на машине.
Tom managed to make time to visit Mary while he was in Boston. Том смог найти время, чтобы навестить Мэри, когда был в Бостоне.
It takes eight hours to fly from Zurich to Boston, but only six for the return trip. Нужно восемь часов для полёта из Цюриха в Бостон, но всего шесть в обратный путь.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ