Примеры употребления "Blu-ray" в английском с переводом "blu-ray"

<>
Disc and Blu-ray settings Настройки "Диск и Blu-ray".
Blu-ray app on Xbox One Проигрыватель Blu-ray-дисков на консоли Xbox One
Advanced playback controls for Blu-ray discs Дополнительные элементы управления воспроизведением дисков Blu-ray
Load a DVD-Video or Blu-ray disc. Загрузите диск DVD-Video или Blu-ray.
Enable BD Live to improve Blu-ray playback Включите BD Live для улучшения воспроизведения Blu-ray
Access the Blu-ray disc’s track bar Открытие панели треков диска Blu-ray
Access the Blu-ray disc’s pop-up menu Открытие всплывающего меню диска Blu-ray
Play Blu-ray and DVD movies on Xbox One Воспроизведение фильмов в форматах Blu-ray и DVD на консоли Xbox One
Use an Xbox One controller for Blu-ray playback Использование геймпада Xbox One при воспроизведении дисков Blu-ray
Select the Blu-ray Disc app when it appears. Выберите проигрыватель дисков Blu-ray, когда он появится на экране.
Insert a Blu-ray or DVD disc into your Xbox One. Вставьте диск Blu-ray или DVD в консоль Xbox One.
The following advanced settings are available for the Blu-ray player: Для проигрывателя Blu-ray-дисков есть следующие дополнительные настройки.
Control Blu-ray and DVD discs on your Xbox One console Управление воспроизведением дисков Blu-ray и DVD на консоли Xbox One
Set up and install the Blu-ray and DVD player app Установка и настройка проигрывателя дисков Blu-ray и DVD
The Blu-ray Disc format is not supported in Windows Media Player. Проигрыватель Windows Media не поддерживает воспроизведение дисков формата Blu-ray.
Xbox One supports 3D Blu-ray discs when played on 3D TVs. Xbox One поддерживает диски 3D Blu-ray при проигрывании на 3D-телевизорах.
On the Blu-ray player app details page, select Free or Install. На странице подробных сведений о проигрывателе дисков Blu-ray выберите Бесплатно или Установить.
Solution 3: Make sure the Blu-ray player app has installed successfully Решение 3. Убедитесь, что приложение для воспроизведения формата Blu-ray установлено успешно
Your screen is blank after you begin watching a Blu-ray Disc Экран пуст после начала воспроизведения диска Blu-ray
Select Free or Install to download and install the Blu-ray Player app. Выберите Бесплатно или Установить, чтобы загрузить и установить приложение "Проигрыватель дисков Blu-ray".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!