Примеры употребления "Biology" в английском с переводом "биология"

<>
Переводы: все522 биология457 другие переводы65
Systems Biology May Provide Answers.” Системная биология может дать ответ”.
physics, biology, chemistry, engineering, etc. Но это важно для исследований в таких областях науки (теоретических и прикладных), как, например, физика, биология, химия, инженерия и др., результаты которых могут быть использованы в производстве новых технологий.
That's population biology 101. Это популяционная биология 101.
A Bad Bet on Synthetic Biology Плохая ставка на синтетическую биологию
That does not happen in biology. Такого не происходит в биологии.
I love to do synthetic biology. Я люблю синтетическую биологию.
You need both physics and biology.” Физика и биология необходимы в равной степени».
Their breakthrough technology is synthetic biology. Их прорывная технология - это синтетическая биология.
In biology, carbon takes center stage. В биологии, углерод занимает центральное место.
But it rarely happens in biology. Но в биологии такое случается редко.
Analog results from molecular biology and cloning. Аналоговая происходит из молекулярной биологии, клонирования организма.
We had an examination in biology yesterday. У нас вчера был экзамен по биологии.
There’s no unified theory of biology. В биологии не существует единой теории.
The first is that biology is complicated. Во-первых, что биология – это не просто.
Space biology, microgravity physics and technological research. космическая биология, физика микрогравитации, технологические исследования.
So how relevant is this for biology? Тогда какое это имеет отношение к биологии?
So we have a biology of trustworthiness. Итак, мы имеем биологию надёжности.
We should take our inspiration from biology. Нам нужно искать вдохновение в биологии.
I love manipulating the infrastructure of biology. Я люблю управлять инфраструктурой биологии.
And I'm absolutely enthralled by biology. Я очарован биологией.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!