Примеры употребления "Bing" в английском с переводом "bing"
View and delete information about your Bing search activity.
Просмотр и удаление сведений о поисковых запросах Bing.
You may clear your search history in Bing Settings.
Журнал поиска можно очистить на странице Параметры Bing.
Go to Bing and search for "Optional Media Update."
Перейдите на страницу Bing и найдите «Optional Media Update».
Visit the Bing Settings page to manage your personalization settings.
Для управления настройками персонализации откройте страницу Параметры Bing.
Please see the instructions below for enabling podcast discovery in Bing.
Для активации обнаружения подкастов в Bing см. инструкции ниже.
To turn this feature on or off, go to Bing settings.
Включить или отключить эту функцию можно в разделе Параметры Bing.
And many other services, too, including Trello, GitHub, Bing News, and more.
А также и многие другие службы, такие как Trello, GitHub, Новости Bing и т. п.
Examples include Bing Maps, Starbucks for Outlook, Zomato Restaurant Finder, and more.
Примеры надстроек: Карты Bing, Starbucks для Outlook, Zomato Restaurant Finder и т. д.
Note: Bing Voice Search is supported in the following locales and languages:
Примечание. Голосовой поиск Bing доступен в следующих регионах и на следующих языках:
access to third party content such as Bing, Flickr, and so on
Доступ к стороннему содержимому, например Bing, Flickr и т. д.
If you haven’t done so already, sign up with Bing Webmaster Tools.
Выполните вход в Bing Webmaster Tools, если это еще не сделано.
That's what Microsoft has done with Bing, in a few commercially oriented domains.
Что и сделал Microsoft с Bing, в нескольких коммерчески ориентированных доменах.
Finally, we delete the information collected through the Bing Experience Improvement Program after 18 months.
В любом случае вся информация, собираемая в рамках программы улучшения качества работы Bing, удаляется через 18 месяцев.
To search by voice, say "Xbox, Bing" and then say what you're looking for.
Для голосового поиска произнесите "Xbox, Bing", а затем скажите, что вы ищете.
Translator may be incorporated into other Microsoft products and services, such as Office, SharePoint, and Bing.
Служба Translator может быть встроена в другие продукты и службы Майкрософт, такие как Office, SharePoint и Bing.
Write down the Error ID and use Bing to search the web for info on the ID.
Запишите код ошибки и используйте Bing для поиска сведений в Интернете.
Type a keyword for the topic you're researching and Bing will create a list of results.
Введите ключевое слово на интересующую вас тему, чтобы увидеть результаты из службы Bing.
Note: The forums are in English, so take advantage of Bing Translator if you need another language.
Примечание. Форумы ведутся на английском языке, поэтому используйте Переводчик Bing, если вам нужен другой язык.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама