Примеры употребления "Bailey" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все58 бейли42 бэйли14 другие переводы2

показать все

Bailey, load up, load up! Бейли, грузимся, грузимся!

Dr. Bailey, your call schedule. Доктор Бэйли, ваш график дежурств.

Bailey in a good mood. Бейли в прекрасном настроении.

I'm a urologist, Dr. Bailey. Я уролог, доктор Бэйли.

DC Bailey, it's Sian Cook. Детектив констебль Бейли, это Шиан Кук.

Dolly Bailey, you've saved my life! Куколка Бэйли, ты спасла мою жизнь!

By treating Bailey like a criminal? Рассматривая Бейли, как преступницу?

Kelly Bailey, five foot five, medium build. Келли Бэйли, пять футов, среднего телосложения.

And I encourage your reapplication, Miss Bailey. Я приветствую вашу повторную попытку, мисс Бейли.

Sorry to interrupt, but Dr. Bailey has a request. Простите, если помешал, но у др Бэйли операция.

Give me one more chance at Bailey. Дайте мне еще один шанс в сделке с Бейли.

At the Old Bailey we have Reichenbach hero Sherlock Holmes. В Олд Бэйли присутствует Рейхенбахский герой Шерлок Холмс.

Abbess, come quick, it's the Bailey girl. Аббатиса скорее, там девочка Бейли.

We suspect you've withheld some pertinent information about Matty and Bailey. Есть подозрения, что ты утаил какую-то информацию о Мэтти и Бэйли.

And serve Bailey Browning and her skank friends? В которых работает Бейли Браунинг и ее обкуренные друзья?

Bailey, never thought I'd ever set toe in a Darrow bank. Бэйли, никогда не думал, что мои ноги войдут в банк Дэрроу.

But George Bailey is not a common, ordinary yokel. Но Джордж Бейли не какой-нибудь мужлан.

John Bailey, in a Kevlar vest, lit up by three separate shooters. Джон Бэйли, в кевларовом бронежилете, изрешечен тремя стрелявшими.

Bailey feels like there's likely some internal necrosis. Бейли думает, что там скорее всего внутренний некроз.

Hey, how'd you get out of your skills lab with Bailey? Как ты отмазался от лаборатории с Бэйли?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ