Примеры употребления "Australian" в английском с переводом "австралийский"

<>
Переводы: все570 австралийский375 австралиец45 другие переводы150
показать все
"Leading Australian civil rights lawyer". "Ведущий австралийский адвокат по гражданским правам".
Australian woman appeals Thai jail time Австралийская женщина подает апелляцию против тюремного срока в Таиланде
Forex Seasonality in the Australian Dollar Сезонные факторы для австралийского доллара
Atlassian is an Australian software company. Atlassian - это австралийская софтверная компания.
Australian unemployment falls more than expected Австралийская безработица падает больше, чем ожидалось.
This is a Giant Australian Cuttlefish. Это гигантская австралийская каракатица.
Australian tea tree oil and eucalyptus oil. Масло австралийского чайного дерева и масло эвкалипта.
Australian Standard AS 4439.3 Class 3; Австралийский стандарт AS 4439.3, класс 3;
But I love that old Australian sass. Но я люблю эту старую австралийскую дерзость.
Australian Securities and Investments Commission (ASIC) in Australia Австралийской комиссии по ценным бумагам и инвестициям (ASIC) в Австралии
So the Australian government’s decision is clearly justified. Поэтому решение австралийского правительства полностью оправдано.
It would be another positive for the Australian dollar. Это может быть ещё одним положительным событием для австралийского доллара.
We found a place that has Australian male strippers. Мы нашли бар с австралийскими стриптизерами.
No, the Australian consulate is hosting drinks on Thursday. Нет, в австралийском консульстве в четверг фуршет.
Nude photo scandal embroils Australian celebrities and Gabi Grecko Скандал с обнаженными фото захватывает австралийских знаменитостей и Габи Греко
There is little wonder that Australian Muslims are scared. Естественно, австралийские мусульмане испугались.
Its official currency is the Australian dollar, nicknamed the Aussie. Официальная валюта – австралийский доллар, который еще называют "оззи".
(iii) investment on deposit at interest with any Australian ADI; (iii) инвестицию на депозит под проценты в любое австралийское депозитное учреждение;
Currently, no Australian gas makes it as far as Europe. В настоящее время австралийский газ не поставляется в Европу.
Operation Catalyst currently comprises approximately 1320 Australian Defence Force personnel. В спецоперации Catalyst на данный момент задействованы около 1320 сотрудников австралийских сил обороны (Defence Force).
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ