Примеры употребления "At that time" в английском

<>
They touched me at that time. Они прикоснулись ко мне тогда.
She was cooking dinner at that time. Она в это время готовила ужин.
At that time, history provided odd support. Тогда история обеспечвала странную поддержку.
I was in bed at that time. В это время я спала в своей постели.
He was probably sound asleep at that time. Он, вероятно, дрых без задних ног в это время.
I recall feeling so good at that time. Я вспоминаю, как мне тогда было хорошо
Rather, Africa was drying out at that time. Наоборот, в Африке была засуха в те времена.
Well, at that time - I should go back. Для этого надо вернуться назад.
At that time, the train was terribly crowded. В это время поезд был набит битком.
At that time the wave is automatically processed. В это время волна будет обрабатываться автоматически.
He had tuberculosis, which was incurable at that time. У него была чахотка, в те годы эта болезнь была неизлечимой.
And at that time, it became set in stone: Именно тогда укрепилось мнение:
Was he lying on the bed at that time? Он был в постели?
At that time, the rescued workers knelt down and wept. Тогда спасенные рабочие опустились на колени и заплакали.
At that time I found myself in a strange situation. Тогда я оказался в странной ситуации.
It was the only one I had at that time. Это был мой единственный объектив.
That would be part of the conversation at that time. Это будет частью разговора, если он состоится.
Why was a reform forced on us at that time? Почему же именно в этот момент нам навязали реформу?
At that time, she was smiling and singing very quietly. Сейчас она улыбалась и тихонько напевала.
There's only a slow train from Milan at that time. В это время есть только почтовый из Милана.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!