Примеры употребления "Alarm system" в английском
The current alarm system was installed some 20 years ago.
Нынешняя система аварийной сигнализации была установлена примерно 20 лет назад.
No, well, actually, I was thinking more of an alarm system.
Нет, ну, вообще я думал поставить аварийную сигнализацию.
The alarm system on passenger vessels shall consist of two separate units: one for passengers and another for crew”.
Для пассажирских судов система аварийной сигнализации должна состоять из двух самостоятельных групп: для пассажиров и экипажа.»
Improving the communications infrastructure, including setting up a one-way paging network, and providing a hand-held emergency locator alarm system for the guided tours; replacing the current radio equipment system at the Headquarters complex with new trunking technology to provide nine channels of communication on the same frequency (as opposed to the three channels currently available), as well as to improve coverage.
совершенствование инфраструктуры связи, включая создание сети односторонней пейджинговой связи, и обеспечение гидов портативной системой аварийной сигнализации; замена существующей системы радиосвязи в комплексе зданий Центральных учреждений новой системой транковой связи, обеспечивающей 9-канальную связь на одной и той же частоте (по сравнению с нынешней 3-каналь- ной) и более широкую зону гарантированной связи.
A portable wireless alarm system: € 4,100
Одна переносная беспроводная система сигнализации: 4100 евро
REGULATION No. 97 (Vehicle alarm system (VAS))
ПРАВИЛА № 97 (системы сигнализации транспортных средств (ССТС))
“There shall be an independent alarm system for:
«Должна быть предусмотрена независимая система сигнализации для:
The club recently installed a new fire alarm system.
В клубе недавно установили новую систему пожарной сигнализации.
He knew the alarm system and the security camera coverage.
Он знал сигнализацию и зону покрытия камер.
Alarm system setting lock check according to paragraph 6.3.5.
проверка блокировки включения системы охранной сигнализации в соответствии с пунктом 6.3.5.
I found the manual to the alarm system, changed the password.
Я нашел инструкцию к сигнализации, поменял пароль.
Well, the Belvedere is fully equipped with a foolproof alarm system.
Бельведер полностью оборудован надёжной системой сигнализации.
So you have your own numerical code to her alarm system?
Итак, у вас есть цифровой код от её системы сигнализации?
Installing an intrusion detection and alarm system at approximately 300 points or zones.
установка системы обнаружения нарушителей и сигнализации примерно в 300 пунктах или зонах.
Well, I've just about figured out what's wrong with your alarm system.
Только что я обнаружил, что было не так с твоей системой сигнализации.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
Реклама