Примеры употребления "Administrative Group" в английском

<>
Переводы: все105 административная группа92 другие переводы13
Click OK to close the administrative group properties dialog box. Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть диалоговое окно свойств группы администрирования.
Right-click the administrative group you want to modify and select Properties. Щелкните правой кнопкой мыши группу администрирования, которую нужно изменить, и выберите команду «Свойства».
The msExchAdminGroupMode attribute represents the mode for the administrative group, which can be: Атрибут msExchAdminGroupMode указывает один из следующих режимов для данной группы администрирования:
Expand the Administrative Group or Servers, click Servers, and then click Public Folder Store. Разверните Administrative Group or Servers, щелкните Servers, затем щелкните Public Folder Store.
Expand Administrative Groups, expand your administrative group, expand Servers, and then expand your storage group. Разверните узел Группы администрирования, разверните группу администрирования, разверните узел Серверы, а затем разверните нужную группу хранения.
Using ADSI Edit or a similar tool, locate the administrative group object in Active Directory. При помощи редактора ADSI или подобного средства найдите объект группы администрирования в Active Directory.
By default, the Site Folder Server is the first server that is installed in the administrative group. По умолчанию сервером папки сайта является первый сервер, установленный в группе администрирования.
Use an Active Directory editor, such as ADSI Edit, to locate the administrative group object in Active Directory. С помощью редактора Active Directory, например оснастки «Изменение ADSI», найдите в Active Directory нужный объект группы администрирования.
In addition, the Exchange Server Analyzer queries Active Directory to determine the values for the siteFolderServer and msExchAdminGroupMode attributes of each administrative group. Кроме того, анализатор сервера Exchange запрашивает Active Directory, чтобы определить значения атрибутов siteFolderServer и msExchAdminGroupMode для каждой из групп администрирования.
The public folder store on this server is the default location of the free/busy folders and offline address book folders for the administrative group. Хранилище общих папок на этом сервере представляет собой расположение по умолчанию папок данных о занятости и папок автономной адресной книги для данной группы администрирования.
The siteFolderServer attribute represents the name of the server that is responsible for hosting the site folders (normally the first server in the site or administrative group). Атрибут siteFolderServer указывает имя сервера, отвечающего за размещение папок сайта (как правило, это первый сервер на сайте или в группе администрирования).
On the Connection menu, click Bind; in the Bind dialog box, enter credentials that have at least Exchange Full Admin rights at the Administrative Group level, and then click OK. В меню Подключение щелкните Привязать; в диалоговом окне Привязка введите учетные данные, обладающие, по крайней мере, всеми правами администратора Exchange на уровне группы администраторов, а затем нажмите кнопку OK.
If the Exchange Server Analyzer determines that the administrative group is not in native mode, and the value for the siteFolderServer does not match the value for the distinguishedName of any public folder store, and the siteFolderServer attribute value does not contain the string, DEL:, a warning is displayed. Если анализатор сервера Exchange обнаруживает, что группа администрирования находится не в основном режиме, значение атрибута siteFolderServer не соответствует значению атрибута distinguishedName любого из хранилищ общих папок, а значение атрибута siteFolderServer не содержит строки DEL:, выводится предупреждение.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!