Примеры употребления "Actor" в английском с переводом "актер"

<>
показать все
Who's your favorite actor? Кто твой любимый актер?
What an actor, my collegue. Ну и актер, мой коллега.
Who is your favorite actor? Кто ваш любимый актер?
Brad Pitt is an actor. Брэд Питт — актёр.
I like being an actor. Мне нравится быть актером.
I am a famous actor. Я известный актёр.
I thought you were a television actor. Я думала, ты актер на телевидении.
A prop for you, like an actor. Суфлер для тебя, как для актера.
Actor / writer / director who packs a punch. "Актер / писатель / режиссер, который отвешивает удары".
The pretty-boy actor is afraid, Fernando. Наш красавчик актер просто трусит, Фернандо.
They need an actor a.s.a.p. Им нужен актер второго плана.
And here you can see the body actor. Здесь вы ведите подставного актера.
He's an actor - temporarily without a vehicle. Он актер, временно без ангажемента.
You remember, my late roomer, the Shakespearean actor. Ну вы помните, мой последний жилец, шекспировский актер.
I recognized the actor the minute I saw him. Я узнал актёра, как только его увидел.
I'm an actor who plays a specific part. Я актёр, играющий конкретную роль.
Though merely an actor, you have courage and character. Вы не только актер, но и отважный человек.
He flattered himself that he was the best actor. Он льстил себе тем, что он лучший актёр.
I don't think he's a great actor. Я не думаю, что он великий актёр.
The actor died at the height of his popularity. Актер скончался на пике популярности.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ